CVE-2006-4413

Description

Apple Remote Desktop before 3.1 uses insecure permissions for certain built-in packages, which allows local users on an Apple Remote Desktop administration system to modify the packages and gain root privileges on client systems that use the packages.

Gravité et risque d'exploitation

CVE-2006-4413 obtient un score CVSS de 0.0/10, soit une gravité non évaluée. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.34 %, ce qui la place devant 25.4 % des CVE référencées.

Que faire ?

• Vérifiez si le produit concerné est présent sur votre parc.
• Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
• À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
• Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.

Références

• http://secunia.com/advisories/22982
• http://securitytracker.com/id?1017241
• http://www.vupen.com/english/advisories/2006/4567
• http://www.securityfocus.com/bid/21139
• http://lists.apple.com/archives/security-announce/2006/Nov/msg00000.html