CVE-2013-10049
Vulnérabilité critique dans IB-NAS5220 (Raidsonic Technology GmbH)
CVSS 9.3 · Critique
EPSS 2.8%
Raidsonic Technology GmbH•IB-NAS5220•Versions : *
Description
An OS command injection vulnerability exists in multiple Raidsonic NAS devices—specifically tested on IB-NAS5220 and IB-NAS4220—via the unauthenticated timeHandler.cgi endpoint exposed through the web interface. The CGI script fails to properly sanitize user-supplied input in the timeZone parameter of a POST request, allowing remote attackers to inject arbitrary shell commands.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2013-10049 obtient un score CVSS de 9.3/10, soit une gravité critique. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 2.82 %, ce qui la place devant 86.4 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si IB-NAS5220 (versions *) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.
Références
- https://raw.githubusercontent.com/rapid7/metasploit-framework/master/modules/exploits/linux/http/raidsonic_nas_ib5220_exec_noauth.rb
- https://www.exploit-db.com/exploits/24499
- https://www.exploit-db.com/exploits/28508
- https://web.archive.org/web/20160616174425/http://www.s3cur1ty.de/m1adv2013-010
- https://www.vulncheck.com/advisories/raidsonic-nas-devices-unauth-rce