CVE-2021-41091
Vulnérabilité moyenne dans moby (moby)
Description
Moby is an open-source project created by Docker to enable software containerization. A bug was found in Moby (Docker Engine) where the data directory (typically `/var/lib/docker`) contained subdirectories with insufficiently restricted permissions, allowing otherwise unprivileged Linux users to traverse directory contents and execute programs. When containers included executable programs with extended permission bits (such as `setuid`), unprivileged Linux users could discover and execute those programs. When the UID of an unprivileged Linux user on the host collided with the file owner or group inside a container, the unprivileged Linux user on the host could discover, read, and modify those files. This bug has been fixed in Moby (Docker Engine) 20.10.9. Users should update to this version as soon as possible. Running containers should be stopped and restarted for the permissions to be fixed. For users unable to upgrade limit access to the host to trusted users. Limit access to host volumes to trusted containers.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2021-41091 obtient un score CVSS de 6.3/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 2.85 %, ce qui la place devant 86.5 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si moby (versions < 20.10.9) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.
Références
- https://github.com/moby/moby/security/advisories/GHSA-3fwx-pjgw-3558
- https://github.com/moby/moby/commit/f0ab919f518c47240ea0e72d0999576bb8008e64
- https://lists.fedoraproject.org/archives/list/package-announce%40lists.fedoraproject.org/message/ZNFADTCHHYWVM6W4NJ6CB4FNFM2VMBIB/
- https://lists.fedoraproject.org/archives/list/package-announce%40lists.fedoraproject.org/message/B5Q6G6I4W5COQE25QMC7FJY3I3PAYFBB/
- https://cert-portal.siemens.com/productcert/pdf/ssa-222547.pdf
