CVE-2021-41150
Vulnérabilité élevée dans tough (awslabs)
Description
Tough provides a set of Rust libraries and tools for using and generating the update framework (TUF) repositories. The tough library, prior to 0.12.0, does not properly sanitize delegated role names when caching a repository, or when loading a repository from the filesystem. When the repository is cached or loaded, files ending with the .json extension could be overwritten with role metadata anywhere on the system. A fix is available in version 0.12.0. No workarounds to this issue are known.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2021-41150 obtient un score CVSS de 8.2/10, soit une gravité élevée. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 1.28 %, ce qui la place devant 69.6 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si tough (versions < 0.12.0) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.