CVE-2022-46167
Vulnérabilité élevée dans capsule (clastix)
Description
Capsule is a multi-tenancy and policy-based framework for Kubernetes. Prior to version 0.1.3, a ServiceAccount deployed in a Tenant Namespace, when granted with `PATCH` capabilities on its own Namespace, is able to edit it and remove the Owner Reference, breaking the reconciliation of the Capsule Operator and removing all the enforcement like Pod Security annotations, Network Policies, Limit Range and Resource Quota items. An attacker could detach the Namespace from a Tenant that is forbidding starting privileged Pods using the Pod Security labels by removing the OwnerReference, removing the enforcement labels, and being able to start privileged containers that would be able to start a generic Kubernetes privilege escalation. Patches have been released for version 0.1.3. No known workarounds are available.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2022-46167 obtient un score CVSS de 8.8/10, soit une gravité élevée. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.94 %, ce qui la place devant 60.4 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si capsule (versions < 0.1.3) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.