CVE-2023-31147
Vulnérabilité moyenne dans c-ares (c-ares)
Description
c-ares is an asynchronous resolver library. When /dev/urandom or RtlGenRandom() are unavailable, c-ares uses rand() to generate random numbers used for DNS query ids. This is not a CSPRNG, and it is also not seeded by srand() so will generate predictable output. Input from the random number generator is fed into a non-compilant RC4 implementation and may not be as strong as the original RC4 implementation. No attempt is made to look for modern OS-provided CSPRNGs like arc4random() that is widely available. This issue has been fixed in version 1.19.1.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2023-31147 obtient un score CVSS de 5.9/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.90 %, ce qui la place devant 58.9 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si c-ares (versions < 1.19.1) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.
Références
- https://github.com/c-ares/c-ares/security/advisories/GHSA-8r8p-23f3-64c2
- https://github.com/c-ares/c-ares/releases/tag/cares-1_19_1
- https://lists.fedoraproject.org/archives/list/package-announce@lists.fedoraproject.org/message/B5Z5XFNXTNPTCBBVXFDNZQVLLIE6VRBY/
- https://lists.fedoraproject.org/archives/list/package-announce@lists.fedoraproject.org/message/UBFWILTA33LOSV23P44FGTQQIDRJHIY7/
- https://security.gentoo.org/glsa/202310-09
