CVE-2023-47106
Vulnérabilité moyenne dans traefik (traefik)
Description
Traefik is an open source HTTP reverse proxy and load balancer. When a request is sent to Traefik with a URL fragment, Traefik automatically URL encodes and forwards the fragment to the backend server. This violates RFC 7230 because in the origin-form the URL should only contain the absolute path and the query. When this is combined with another frontend proxy like Nginx, it can be used to bypass frontend proxy URI-based access control restrictions. This vulnerability has been addressed in versions 2.10.6 and 3.0.0-beta5. Users are advised to upgrade. There are no known workarounds for this vulnerability.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2023-47106 obtient un score CVSS de 4.8/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.63 %, ce qui la place devant 49.0 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si traefik (versions >= 3.0.0-beta1, < 3.0.0-beta5, < 2.10.6) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.