CVE-2023-48312
Vulnérabilité critique dans capsule-proxy (projectcapsule)
Description
capsule-proxy is a reverse proxy for the capsule operator project. Affected versions are subject to a privilege escalation vulnerability which is based on a missing check if the user is authenticated based on the `TokenReview` result. All the clusters running with the `anonymous-auth` Kubernetes API Server setting disable (set to `false`) are affected since it would be possible to bypass the token review mechanism, interacting with the upper Kubernetes API Server. This privilege escalation cannot be exploited if you're relying only on client certificates (SSL/TLS). This vulnerability has been addressed in version 0.4.6. Users are advised to upgrade.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2023-48312 obtient un score CVSS de 9.8/10, soit une gravité critique. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.57 %, ce qui la place devant 46.3 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si capsule-proxy (versions < 0.4.6) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.