CVE-2024-35199
Vulnérabilité élevée dans serve (pytorch)
Description
TorchServe is a flexible and easy-to-use tool for serving and scaling PyTorch models in production. In affected versions the two gRPC ports 7070 and 7071, are not bound to [localhost](http://localhost/) by default, so when TorchServe is launched, these two interfaces are bound to all interfaces. Customers using PyTorch inference Deep Learning Containers (DLC) through Amazon SageMaker and EKS are not affected. This issue in TorchServe has been fixed in PR #3083. TorchServe release 0.11.0 includes the fix to address this vulnerability. Users are advised to upgrade. There are no known workarounds for this vulnerability.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2024-35199 obtient un score CVSS de 8.2/10, soit une gravité élevée. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.64 %, ce qui la place devant 49.5 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si serve (versions >= 0.3.0, < 0.11.0) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.