CVE-2024-41942
Vulnérabilité élevée dans jupyterhub (jupyterhub)
Description
JupyterHub is software that allows one to create a multi-user server for Jupyter notebooks. Prior to versions 4.1.6 and 5.1.0, if a user is granted the `admin:users` scope, they may escalate their own privileges by making themselves a full admin user. The impact is relatively small in that `admin:users` is already an extremely privileged scope only granted to trusted users. In effect, `admin:users` is equivalent to `admin=True`, which is not intended. Note that the change here only prevents escalation to the built-in JupyterHub admin role that has unrestricted permissions. It does not prevent users with e.g. `groups` permissions from granting themselves or other users permissions via group membership, which is intentional. Versions 4.1.6 and 5.1.0 fix this issue.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2024-41942 obtient un score CVSS de 7.2/10, soit une gravité élevée. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.59 %, ce qui la place devant 47.2 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si jupyterhub (versions >= 5.0.0, < 5.1.0, < 4.1.6) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.
