CVE-2025-0373
Vulnérabilité moyenne dans FreeBSD (FreeBSD)
Description
On 64-bit systems, the implementation of VOP_VPTOFH() in the cd9660, tarfs and ext2fs filesystems overflows the destination FID buffer by 4 bytes, a stack buffer overflow. A NFS server that exports a cd9660, tarfs, or ext2fs file system can be made to panic by mounting and accessing the export with an NFS client. Further exploitation (e.g., bypassing file permission checking or remote kernel code execution) is potentially possible, though this has not been demonstrated. In particular, release kernels are compiled with stack protection enabled, and some instances of the overflow are caught by this mechanism, causing a panic.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2025-0373 obtient un score CVSS de 6.0/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.43 %, ce qui la place devant 35.6 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si FreeBSD (versions <p1, 14.2-RELEASE, 13.4-RELEASE, 14.1-RELEASE, <p3, <p7) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.