CVE-2025-10226

Description

Dependency on Vulnerable Third-Party Component (CWE-1395) in the PostgreSQL backend in AxxonSoft Axxon One (C-Werk) 2.0.8 and earlier on Windows and Linux allows a remote attacker to escalate privileges, execute arbitrary code, or cause denial-of-service via exploitation of multiple known CVEs present in PostgreSQL v10.x, which are resolved in PostgreSQL 17.4.

Gravité et risque d'exploitation

CVE-2025-10226 obtient un score CVSS de 9.8/10, soit une gravité critique. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.61 %, ce qui la place devant 48.0 % des CVE référencées.

Que faire ?

• Vérifiez si AxxonOne C-Werk (versions <=2.0.8, 0) est présent sur votre parc.
• Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
• À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
• Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.

Références

• https://www.axxonsoft.com/legal/axxonsoft-vulnerability-disclosure-policy/security-advisories
• https://www.postgresql.org/docs/release