CVE-2025-20344
Vulnérabilité moyenne dans Cisco Nexus Dashboard (Cisco)
Description
A vulnerability in the backup restore functionality of Cisco Nexus Dashboard could allow an authenticated, remote attacker to conduct a path traversal attack on an affected device. This vulnerability is due to insufficient validation of the contents of a backup file. An attacker with valid Administrator credentials could exploit this vulnerability by restoring a crafted backup file to an affected device. A successful exploit could allow the attacker to gain root privileges on the underlying shell on the affected device.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2025-20344 obtient un score CVSS de 6.5/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.59 %, ce qui la place devant 47.1 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si Cisco Nexus Dashboard (versions 3.1(1k), 2.2(2d), 2.3(2b), 1.1(2i), 2.3(2c), 3.3(1a), 2.0(1d), 3.2(2g), 3.3(1b), 2.1(1d), 3.3(2g), 2.0(2h), 1.1(3e), 2.0(2g), 2.1(2f), 3.2(1i), 1.1(0c), 3.2(2m), 2.3(1c), 3.0(1f), 2.1(2d), 2.2(1h), 2.1(1e), 3.2(2f), 2.2(1e), 2.3(2e), 3.0(1i), 3.2(1e), 2.0(1b), 4.0(1i), 1.1(3c), 1.1(2h), 2.3(2d), 3.3(2b), 1.1(0d), 1.1(3d), 3.1(1l), 3.1(1n), 1.1(3f)) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.