CVE-2025-25186
Vulnérabilité moyenne dans net-imap (ruby)
Description
Net::IMAP implements Internet Message Access Protocol (IMAP) client functionality in Ruby. Starting in version 0.3.2 and prior to versions 0.3.8, 0.4.19, and 0.5.6, there is a possibility for denial of service by memory exhaustion in `net-imap`'s response parser. At any time while the client is connected, a malicious server can send can send highly compressed `uid-set` data which is automatically read by the client's receiver thread. The response parser uses `Range#to_a` to convert the `uid-set` data into arrays of integers, with no limitation on the expanded size of the ranges. Versions 0.3.8, 0.4.19, 0.5.6, and higher fix this issue. Additional details for proper configuration of fixed versions and backward compatibility are available in the GitHub Security Advisory.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2025-25186 obtient un score CVSS de 6.5/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.63 %, ce qui la place devant 49.0 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si net-imap (versions >= 0.5.0, < 0.5.6, >= 0.4.0, < 0.4.19, >= 0.3.2, < 0.3.8) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.
Références
- https://github.com/ruby/net-imap/security/advisories/GHSA-7fc5-f82f-cx69
- https://github.com/ruby/net-imap/commit/70e3ddd071a94e450b3238570af482c296380b35
- https://github.com/ruby/net-imap/commit/c8c5a643739d2669f0c9a6bb9770d0c045fd74a3
- https://github.com/ruby/net-imap/commit/cb92191b1ddce2d978d01b56a0883b6ecf0b1022
