CVE-2025-29773
Vulnérabilité moyenne dans Froxlor (froxlor)
Description
Froxlor is open-source server administration software. A vulnerability in versions prior to 2.2.6 allows users (such as resellers or customers) to create accounts with the same email address as an existing account. This creates potential issues with account identification and security. This vulnerability can be exploited by authenticated users (e.g., reseller, customer) who can create accounts with the same email address that has already been used by another account, such as the admin. The attack vector is email-based, as the system does not prevent multiple accounts from registering the same email address, leading to possible conflicts and security issues. Version 2.2.6 fixes the issue.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2025-29773 obtient un score CVSS de 5.8/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.29 %, ce qui la place devant 20.2 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si Froxlor (versions < 2.2.6) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.