CVE-2025-34086
Vulnérabilité élevée dans CMS (Bolt)
Description
Bolt CMS versions 3.7.0 and earlier contain a chain of vulnerabilities that together allow an authenticated user to achieve remote code execution. A user with valid credentials can inject arbitrary PHP code into the displayname field of the user profile, which is rendered unsanitized in backend templates. The attacker can then list and rename cached session files via the /async/browse/cache/.sessions and /async/folder/rename endpoints. By renaming a .session file to a path under the publicly accessible /files/ directory with a .php extension, the attacker can turn the injected code into an executable web shell. Finally, the attacker triggers the payload via a crafted HTTP GET request to the rogue file. NOTE: The vendor announced that Bolt 3 reached end-of-life after 31 December 2021.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2025-34086 obtient un score CVSS de 7.5/10, soit une gravité élevée. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 4.22 %, ce qui la place devant 90.9 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si CMS (versions <=3.7.0, 0) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.
Références
- https://github.com/bolt/bolt/releases/tag/3.7.1
- https://www.exploit-db.com/exploits/48296
- https://www.rapid7.com/db/modules/exploit/unix/webapp/bolt_authenticated_rce/
- https://github.com/bolt/bolt
- https://boltcms.io/newsitem/major-announcements-bolt-3-eol-bolt-4-2-5-0-releases
- https://raw.githubusercontent.com/rapid7/metasploit-framework/master/modules/exploits/unix/webapp/bolt_authenticated_rce.rb