CVE-2025-34171
Vulnérabilité moyenne dans CasaOS (IceWhale Tech)
Description
CasaOS versions up to and including 0.4.15 expose multiple unauthenticated endpoints that allow remote attackers to retrieve sensitive configuration files and system debug information. The /v1/users/image endpoint can be abused with a user-controlled path parameter to access files under /var/lib/casaos/1/, which reveals installed applications and configuration details. Additionally, /v1/sys/debug discloses host operating system, kernel, hardware, and storage information. The endpoints also return distinct error messages, enabling file existence enumeration of arbitrary paths on the underlying host filesystem. This information disclosure can be used for reconnaissance and to facilitate targeted follow-up attacks against services deployed on the host.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2025-34171 obtient un score CVSS de 6.9/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.68 %, ce qui la place devant 51.7 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si CasaOS (versions <=0.4.15, 0) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.