CVE-2025-46326
Vulnérabilité faible dans snowflake-connector-net (snowflakedb)
Description
snowflake-connector-net is the Snowflake Connector for .NET. Versions starting from 2.1.2 to before 4.4.1, are vulnerable to a Time-of-Check to Time-of-Use (TOCTOU) race condition. When using the Easy Logging feature on Linux and macOS, the Connector reads logging configuration from a user-provided file. On Linux and macOS, the Connector verifies that the configuration file can be written to only by its owner. That check was vulnerable to a TOCTOU race condition and failed to verify that the file owner matches the user running the Connector. This could allow a local attacker with write access to the configuration file or the directory containing it to overwrite the configuration and gain control over logging level and output location. This issue has been patched in version 4.4.1.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2025-46326 obtient un score CVSS de 3.3/10, soit une gravité faible. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.17 %, ce qui la place devant 5.3 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si snowflake-connector-net (versions >= 2.1.2, < 4.4.1) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.