CVE-2025-48944
Vulnérabilité moyenne dans vllm (vllm-project)
Description
vLLM is an inference and serving engine for large language models (LLMs). In version 0.8.0 up to but excluding 0.9.0, the vLLM backend used with the /v1/chat/completions OpenAPI endpoint fails to validate unexpected or malformed input in the "pattern" and "type" fields when the tools functionality is invoked. These inputs are not validated before being compiled or parsed, causing a crash of the inference worker with a single request. The worker will remain down until it is restarted. Version 0.9.0 fixes the issue.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2025-48944 obtient un score CVSS de 6.5/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.61 %, ce qui la place devant 48.5 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si vllm (versions >= 0.8.0, < 0.9.0) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.