CVE-2025-53097
Vulnérabilité moyenne dans Roo-Code (RooCodeInc)
Description
Roo Code is an AI-powered autonomous coding agent. Prior to version 3.20.3, there was an issue where the Roo Code agent's `search_files` tool did not respect the setting to disable reads outside of the VS Code workspace. This means that an attacker who was able to inject a prompt into the agent could potentially read a sensitive file and then write the information to a JSON schema. Users have the option to disable schema fetching in VS Code, but the feature is enabled by default. For users with this feature enabled, writing to the schema would trigger a network request without the user having a chance to deny. This issue is of moderate severity, since it requires the attacker to already be able to submit prompts to the agent. Version 3.20.3 fixed the issue where `search_files` did not respect the setting to limit it to the workspace. This reduces the scope of the damage if an attacker is able to take control of the agent through prompt injection or another vector.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2025-53097 obtient un score CVSS de 5.9/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.50 %, ce qui la place devant 41.6 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si Roo-Code (versions < 3.20.3) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.