CVE-2025-53106
Vulnérabilité élevée dans graylog2-server (Graylog2)
Description
Graylog is a free and open log management platform. In versions 6.2.0 to before 6.2.4 and 6.3.0-alpha.1 to before 6.3.0-rc.2, Graylog users can gain elevated privileges by creating and using API tokens for the local Administrator or any other user for whom the malicious user knows the ID. For the attack to succeed, the attacker needs a user account in Graylog. They can then proceed to issue hand-crafted requests to the Graylog REST API and exploit a weak permission check for token creation. This issue has been patched in versions 6.2.4 and 6.3.0-rc.2. A workaround involves disabling the respective configuration found in System > Configuration > Users > "Allow users to create personal access tokens".
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2025-53106 obtient un score CVSS de 8.8/10, soit une gravité élevée. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.61 %, ce qui la place devant 48.1 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si graylog2-server (versions >= 6.2.0, < 6.2.4, >= 6.3.0-alpha.1, < 6.3.0-rc.2) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.