CVE-2025-53835
Vulnérabilité critique dans xwiki-rendering (xwiki)
Description
XWiki Rendering is a generic rendering system that converts textual input in a given syntax (wiki syntax, HTML, etc) into another syntax (XHTML, etc). Starting in version 5.4.5 and prior to version 14.10, the XHTML syntax depended on the `xdom+xml/current` syntax which allows the creation of raw blocks that permit the insertion of arbitrary HTML content including JavaScript. This allows XSS attacks for users who can edit a document like their user profile (enabled by default). This has been fixed in version 14.10 by removing the dependency on the `xdom+xml/current` syntax from the XHTML syntax. Note that the `xdom+xml` syntax is still vulnerable to this attack. As it's main purpose is testing and its use is quite difficult, this syntax shouldn't be installed or used on a regular wiki. There are no known workarounds apart from upgrading.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2025-53835 obtient un score CVSS de 9.1/10, soit une gravité critique. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.41 %, ce qui la place devant 33.6 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si xwiki-rendering (versions >= 5.4.5, < 14.10) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.