CVE-2025-55203
Vulnérabilité moyenne dans plane (makeplane)
Description
Plane is open-source project management software. Prior to version 0.28.0, a stored cross-site scripting (XSS) vulnerability exists in the description_html field of Plane. This flaw allows an attacker to inject malicious JavaScript code that is stored and later executed in other users’ browsers. The description_html field is not properly sanitized or escaped. An attacker can submit crafted JavaScript payloads that are saved in the application’s database. When another user views the affected content, the injected code executes in their browser, running in the application’s context and bypassing standard security protections. Successful exploitation can lead to session hijacking, theft of sensitive information, or forced redirection to malicious sites. The vulnerability can also be chained with CSRF attacks to perform unauthorized actions, or leveraged to distribute malware and exploit additional browser vulnerabilities. This issue has been patched in version 0.28.0.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2025-55203 obtient un score CVSS de 5.4/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.21 %, ce qui la place devant 10.8 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si plane (versions < 0.28.0) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.