CVE-2025-57802
Vulnérabilité élevée dans daemon (airlinklabs)
Description
Airlink's Daemon interfaces with Docker and the Panel to provide secure access for controlling instances via the Panel. In version 1.0.0, an attacker with access to the affected container can create symbolic links inside the mounted directory (/app/data). Because the container bind-mounts an arbitrary host path, these symlinks can point to sensitive locations on the host filesystem. When the application or other processes follow these symlinks, the attacker can gain unauthorized read access to host files outside the container. This issue has been patched in version 1.0.1.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2025-57802 obtient un score CVSS de 8.7/10, soit une gravité élevée. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.40 %, ce qui la place devant 32.3 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si daemon (versions = 1.0.0) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.