CVE-2025-58373
Vulnérabilité moyenne dans Roo-Code (RooCodeInc)
Description
Roo Code is an AI-powered autonomous coding agent that lives in users' editors. Versions 3.25.23 and below contain a vulnerability where .rooignore protections could be bypassed using symlinks. This allows an attacker with write access to the workspace to trick the extension into reading files that were intended to be excluded. As a result, sensitive files such as .env or configuration files could be exposed. An attacker able to modify files within the workspace could gain unauthorized access to sensitive information by bypassing .rooignore rules. This could include secrets, configuration details, or other excluded project data. This is fixed in version 3.26.0.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2025-58373 obtient un score CVSS de 5.5/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.32 %, ce qui la place devant 23.2 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si Roo-Code (versions < 3.26.0) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.