CVE-2025-59339
Vulnérabilité moyenne dans the-bastion (ovh)
CVSS 4.4 · Moyenne
EPSS 0.1%
ovh•the-bastion•Versions : < 3.22.00
Description
The Bastion provides authentication, authorization, traceability and auditability for SSH accesses. Session-recording ttyrec files, may be handled by the provided osh-encrypt-rsync script that is a helper to rotate, encrypt, sign, copy, and optionally move them to a remote storage periodically, if configured to. When running, the script properly rotates and encrypts the files using the provided GPG key(s), but silently fails to sign them, even if asked to.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2025-59339 obtient un score CVSS de 4.4/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.10 %, ce qui la place devant 0.8 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si the-bastion (versions < 3.22.00) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.