CVE-2025-59346
Vulnérabilité moyenne dans dragonfly (dragonflyoss)
Description
Dragonfly is an open source P2P-based file distribution and image acceleration system. Versions prior to 2.1.0 contain a server-side request forgery (SSRF) vulnerability that enables users to force DragonFly2’s components to make requests to internal services that are otherwise not accessible to them. The issue arises because the Manager API accepts a user-supplied URL when creating a Preheat job with weak validation, peers can trigger other peers to fetch an arbitrary URL through pieceManager.DownloadSource, and internal HTTP clients follow redirects, allowing a request to a malicious server to be redirected to internal services. This can be used to probe or access internal HTTP endpoints. The vulnerability is fixed in version 2.1.0.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2025-59346 obtient un score CVSS de 5.5/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.25 %, ce qui la place devant 15.0 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si dragonfly (versions < 2.1.0) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.