CVE-2025-60686

Vulnérabilité moyenne

CVSS 5.1 · Moyenne
EPSS 0.2%

Description

A local stack-based buffer overflow vulnerability exists in the infostat.cgi and cstecgi.cgi binaries of ToToLink routers (A720R V4.1.5cu.614_B20230630, LR1200GB V9.1.0u.6619_B20230130, and NR1800X V9.1.0u.6681_B20230703). Both programs parse the contents of /proc/net/arp using sscanf() with "%s" format specifiers into fixed-size stack buffers without length validation. Specifically, one function writes user-controlled data into a single-byte buffer, and the other into adjacent small arrays without bounds checking. An attacker who controls the contents of /proc/net/arp can trigger memory corruption, leading to denial of service or potential arbitrary code execution.

Gravité et risque d'exploitation

CVE-2025-60686 obtient un score CVSS de 5.1/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.24 %, ce qui la place devant 13.8 % des CVE référencées.

Que faire ?

  • Vérifiez si le produit concerné est présent sur votre parc.
  • Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
  • À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
  • Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.

Références