CVE-2025-61667
Vulnérabilité élevée dans datadog-agent (DataDog)
Description
The Datadog Agent collects events and metrics from hosts and sends them to Datadog. A vulnerability within the Datadog Linux Host Agent versions 7.65.0 through 7.70.2 exists due to insufficient permissions being set on the `opt/datadog-agent/python-scripts/__pycache__` directory during installation. Code in this directory is only run by the Agent during Agent install/upgrades. This could allow an attacker with local access to modify files in this directory, which would then subsequently be run when the Agent is upgraded, resulting in local privilege escalation. This issue requires local access to the host and a valid low privilege account to be vulnerable. Note that this vulnerability only impacts the Linux Host Agent. Other variations of the Agent including the container, kubernetes, windows host and other agents are not impacted. Version 7.71.0 contains a patch for the issue.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2025-61667 obtient un score CVSS de 7.0/10, soit une gravité élevée. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.12 %, ce qui la place devant 1.5 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si datadog-agent (versions >= 7.65.0 , < 7.71.0) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.