CVE-2025-6264
Vulnérabilité moyenne dans Velociraptor (Rapid7)
Description
Velociraptor allows collection of VQL queries packaged into Artifacts from endpoints. These artifacts can be used to do anything and usually run with elevated permissions. To limit access to some dangerous artifact, Velociraptor allows for those to require high permissions like EXECVE to launch. The Admin.Client.UpdateClientConfig is an artifact used to update the client's configuration. This artifact did not enforce an additional required permission, allowing users with COLLECT_CLIENT permissions (normally given by the "Investigator" role) to collect it from endpoints and update the configuration. This can lead to arbitrary command execution and endpoint takeover. To successfully exploit this vulnerability the user must already have access to collect artifacts from the endpoint (i.e. have the COLLECT_CLIENT given typically by the "Investigator' role).
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2025-6264 obtient un score CVSS de 5.5/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 1.02 %, ce qui la place devant 62.8 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si Velociraptor (versions <0.74.3, 0) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.