CVE-2025-64513
Vulnérabilité critique dans milvus (milvus-io)
Description
Milvus is an open-source vector database built for generative AI applications. An unauthenticated attacker can exploit a vulnerability in versions prior to 2.4.24, 2.5.21, and 2.6.5 to bypass all authentication mechanisms in the Milvus Proxy component, gaining full administrative access to the Milvus cluster. This grants the attacker the ability to read, modify, or delete data, and to perform privileged administrative operations such as database or collection management. This issue has been fixed in Milvus 2.4.24, 2.5.21, and 2.6.5. If immediate upgrade is not possible, a temporary mitigation can be applied by removing the sourceID header from all incoming requests at the gateway, API gateway, or load balancer level before they reach the Milvus Proxy. This prevents attackers from exploiting the authentication bypass behavior.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2025-64513 obtient un score CVSS de 9.3/10, soit une gravité critique. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.87 %, ce qui la place devant 58.1 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si milvus (versions >= 2.5.0, < 2.5.21, >= 2.6.0, < 2.6.5, < 2.4.24) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.