CVE-2025-64758
Vulnérabilité moyenne dans frontend (DependencyTrack)
Description
@dependencytrack/frontend is a Single Page Application (SPA) used in Dependency-Track, an open source Component Analysis platform that allows organizations to identify and reduce risk in the software supply chain. Since version 4.12.0, Dependency-Track users with the SYSTEM_CONFIGURATION permission can configure a "welcome message", which is HTML that is to be rendered on the login page for branding purposes. When rendering the welcome message, Dependency-Track versions before 4.13.6 did not properly sanitize the HTML, allowing arbitrary JavaScript to be executed. Users with the SYSTEM_CONFIGURATION permission (i.e., administrators), can exploit this weakness to execute arbitrary JavaScript for users browsing to the login page. The issue has been fixed in version 4.13.6.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2025-64758 obtient un score CVSS de 4.8/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.24 %, ce qui la place devant 14.1 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si frontend (versions >= 4.12.0, < 4.13.6) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.