CVE-2025-66625

Vulnérabilité moyenne dans Umbraco-CMS (umbraco)

CVSS 4.9 · Moyenne
EPSS 0.4%
umbraco•Umbraco-CMS•Versions : 10.0.0, < 13.12.1

Description

Umbraco is an ASP.NET CMS. Due to unsafe handling and deletion of temporary files in versions 10.0.0 through 13.12.0, during the dictionary upload process an attacker with access to the backoffice can trigger predictable requests to temporary file paths. The application’s error responses (HTTP 500 when a file exists, 404 when it does not) allow the attacker to enumerate the existence of arbitrary files on the server’s filesystem. This vulnerability does not allow reading or writing file contents. In certain configurations, incomplete clean-up of temporary upload files may additionally expose the NTLM hash of the Windows account running the Umbraco application. This issue is fixed in version 13.12.1.

Gravité et risque d'exploitation

CVE-2025-66625 obtient un score CVSS de 4.9/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.36 %, ce qui la place devant 28.0 % des CVE référencées.

Que faire ?

  • Vérifiez si Umbraco-CMS (versions 10.0.0, < 13.12.1) est présent sur votre parc.
  • Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
  • À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
  • Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.

Références