CVE-2025-69197
Vulnérabilité moyenne dans panel (pterodactyl)
Description
Pterodactyl is a free, open-source game server management panel. Versions 1.11.11 and below allow TOTP to be used multiple times during its validity window. Users with 2FA enabled are prompted to enter a token during sign-in, and afterward it is not sufficiently marked as used in the system. This allows an attacker who intercepts that token to use it in addition to a known username/password during the 60-second token validity window. The attacker must have intercepted a valid 2FA token (for example, during a screen share). This issue is fixed in version 1.12.0.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2025-69197 obtient un score CVSS de 6.5/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.36 %, ce qui la place devant 27.7 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si panel (versions < 1.12.0) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.
