CVE-2025-8283
Vulnérabilité faible
Description
A vulnerability was found in the netavark package, a network stack for containers used with Podman. Due to dns.podman search domain being removed, netavark may return external servers if a valid A/AAAA record is sent as a response. When creating a container with a given name, this name will be used as the hostname for the container itself, as the podman's search domain is not added anymore the container is using the host's resolv.conf, and the DNS resolver will try to look into the search domains contained on it. If one of the domains contain a name with the same hostname as the running container, the connection will forward to unexpected external servers.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2025-8283 obtient un score CVSS de 3.7/10, soit une gravité faible. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.34 %, ce qui la place devant 25.8 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si le produit concerné (versions <1.15.1, 0) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.