CVE-2025-8868
Vulnérabilité critique dans Chef Automate (Progress Software)
CVSS 9.8 · Critique
EPSS 24.3%
Progress Software•Chef Automate•Versions : <4.13.295, 0
Description
In Progress Chef Automate, versions earlier than 4.13.295, on Linux x86 platform, an authenticated attacker can gain access to Chef Automate restricted functionality in the compliance service via improperly neutralized inputs used in an SQL command using a well-known token.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2025-8868 obtient un score CVSS de 9.8/10, soit une gravité critique. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 24.32 %, ce qui la place devant 97.8 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si Chef Automate (versions <4.13.295, 0) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.