CVE-2026-10042

Vulnérabilité critique dans manga-image-translator (zyddnys)

CVSS 9.8 · Critique
EPSS 0.6%
zyddnys•manga-image-translator•Versions : <=d744148, 0

Description

manga-image-translator contains a remote code execution vulnerability in the shared API server mode due to unsafe deserialization of untrusted pickle data in the share.py module, where the /execute/{method_name} and /simple_execute/{method_name} endpoints deserialize attacker-controlled HTTP request bodies using pickle.loads(). A remote attacker can supply a crafted pickle payload to these endpoints to execute arbitrary code in the server process, resulting in full container compromise when running in the default Docker deployment as root.

Gravité et risque d'exploitation

CVE-2026-10042 obtient un score CVSS de 9.8/10, soit une gravité critique. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.62 %, ce qui la place devant 48.8 % des CVE référencées.

Que faire ?

  • Vérifiez si manga-image-translator (versions <=d744148, 0) est présent sur votre parc.
  • Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
  • À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
  • Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.

Références