CVE-2026-100650
Vulnérabilité élevée dans vllm (vllm-project)
Description
vLLM through 0.29.0 fetches and fully materializes remote or inline media before enforcing its documented media controls (the VLLM_MAX_AUDIO_CLIP_FILESIZE_MB compressed-audio size cap, default 25 MB, and the per-modality --limit-mm-per-prompt item limits). Across four ingress paths — the shared media-acquisition layer (HTTPConnection.get_bytes()/async_get_bytes()), the chat completions audio_url/base64 path, the batch speech runner, and the Rust frontend POST /tokenize route — the server reads the entire HTTP response body, base64-decodes the inline payload, or spawns one fetch/decode task per media part, and only then applies the limit (or, on some paths, never applies it). A remote attacker can therefore cause the API server or batch-runner process to allocate memory and consume outbound bandwidth proportional to an attacker-chosen body size or media item count before the request is rejected, resulting in pre-inference memory and bandwidth exhaustion (denial of service). The chat and batch surfaces require an API key when one is configured; the Rust frontend /tokenize route is unauthenticated by design. There is no code execution or data disclosure impact.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-100650 obtient un score CVSS de 7.1/10, soit une gravité élevée. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.65 %, ce qui la place devant 50.3 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si vllm (versions 0.29.0, 0, <0.29.0) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.