CVE-2026-102938
Vulnérabilité moyenne dans virtualenv (pypa)
Description
virtualenv is a tool for creating isolated virtual python environments. Prior to 21.7.11, PyEnvCfg.write() writes prompt values verbatim to the line-oriented pyvenv.cfg format while PyEnvCfg._read_values() parses the file with str.splitlines() and accepts the last value for duplicate keys. An attacker who influences --prompt, VIRTUALENV_PROMPT, or configuration input can insert a recognized line boundary and additional keys, including home, causing consumers to use an attacker-selected base interpreter or corrupted environment metadata. The security impact requires prompt input from outside the operator's trust boundary; directly supplied prompt content primarily corrupts the operator's own environment. This issue is fixed in version 21.7.11.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-102938 obtient un score CVSS de 5.8/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.14 %, ce qui la place devant 3.0 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si virtualenv (versions < 21.7.11) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.