CVE-2026-103006
Vulnérabilité moyenne dans Elasticsearch (Elastic)
Description
Uncontrolled Recursion (CWE-674) in Elasticsearch can lead to Denial of Service via a specially crafted, deeply nested request submitted to the aggregation feature of the search API. Elasticsearch contains an uncontrolled recursion weakness in its search aggregation processing. An authenticated user with read access to a single index can submit a specially crafted request containing deeply nested aggregation definitions. Processing this request triggers unbounded recursive execution that exhausts the server process's available resources, causing the affected node to terminate. The node does not recover automatically and requires manual intervention to restore service.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-103006 obtient un score CVSS de 6.5/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.41 %, ce qui la place devant 33.8 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si Elasticsearch (versions <=9.5.1, 9.0.0, 9.5.0, <=8.19.20, <=9.4.5, 8.0.0) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.