CVE-2026-105759
Vulnérabilité moyenne dans vllm (vllm-project)
Description
vLLM is an inference and serving engine for large language models. Prior to 0.30.0, the Rust frontend's track_http_metrics middleware records the raw HTTP method token as a Prometheus label for requests reaching registered routes. An unauthenticated attacker can send unique arbitrary method tokens to unguarded routes such as /tokenize, causing Prometheus's Family::get_or_create function to permanently create counter and histogram label sets. Those label sets increase process memory usage and enlarge the /metrics response until the service or monitoring path is exhausted. This issue is fixed in version 0.30.0.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-105759 obtient un score CVSS de 5.9/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.36 %, ce qui la place devant 28.8 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si vllm (versions < 0.30.0) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.