CVE-2026-105766

Vulnérabilité faible dans Chainguard Academy (edu) (Chainguard)

CVSS 3.1 · Faible
EPSS 0.1%
Chainguard•Chainguard Academy (edu)•Versions : 0b75ff98057f69b044a3e7194e428066ac5ad0d4, <93dc0e50739c225f5aee2e803800a47fc0feb906

Description

Use of the backend-facing $scheme variable in the trailing-slash directory redirect in nginx.conf of Chainguard Academy (edu) from commit 0b75ff98057f69b044a3e7194e428066ac5ad0d4 before commit 93dc0e50739c225f5aee2e803800a47fc0feb906 allows an on-path network attacker to read or modify documentation content served to a victim via an HTTPS request for a slashless directory path, because TLS terminates at the load balancer in front of Nginx and the resulting 301 response redirects the client to a plaintext http:// URL. Browsers that ship the HSTS preload list are not affected, because the .dev top-level domain is preloaded; clients that do not enforce HSTS, such as command-line HTTP clients and scripts that follow redirects, are affected.

Gravité et risque d'exploitation

CVE-2026-105766 obtient un score CVSS de 3.1/10, soit une gravité faible. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.11 %, ce qui la place devant 1.0 % des CVE référencées.

Que faire ?

  • Vérifiez si Chainguard Academy (edu) (versions 0b75ff98057f69b044a3e7194e428066ac5ad0d4, <93dc0e50739c225f5aee2e803800a47fc0feb906) est présent sur votre parc.
  • Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
  • À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
  • Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.

Références