CVE-2026-107573
Vulnérabilité élevée dans hMailServer (Progressive Robot Ltd)
Description
Incorrect default permissions in the Windows installer of Progressive Robot hMailServer 6.0.0 through 6.3.5 allow a local authenticated user to read the mail server's data. The installer created the data, log, temp, database and event folders and the hMailServer.INI configuration file with the permissions inherited from the installation folder, by default under Program Files, which give the local Users group read access. Any user who can sign in to the computer could read every stored message, the logs, the built-in database with the accounts' password hashes whenever the service is stopped, and the configuration file, including the database password, which is sealed only with the machine's DPAPI key and can be unsealed by any local account; with an external database that password gives full control of it. The Linux AppImage of 6.3.0 through 6.3.5 likewise created its per-user data folders readable by other local users.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-107573 obtient un score CVSS de 7.8/10, soit une gravité élevée. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.10 %, ce qui la place devant 0.9 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si hMailServer (versions 6.0.0, <6.3.6) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.