CVE-2026-107585
Vulnérabilité moyenne dans hMailServer (Progressive Robot Ltd)
Description
Uncontrolled eviction in the pending sign-in tables of the REST API in Progressive Robot hMailServer 6.3.4 and 6.3.5 allows a remote unauthenticated attacker to make other users' OpenID Connect, SAML and passkey sign-ins fail. The routes that start a single sign-on and hand out a passkey sign-in challenge are reached without authentication and stored pending state in bounded tables that dropped their oldest entry when full, whoever had started it. An attacker who starts sign-ins a few times a second (about a hundred a second for passkeys) pushes every other user's pending sign-in out of the table before that user's browser returns, denying single sign-on and passkey sign-in for as long as the requests continue.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-107585 obtient un score CVSS de 5.3/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.45 %, ce qui la place devant 37.6 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si hMailServer (versions 6.3.4, <6.3.6) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.