CVE-2026-112006

Description

OpenTelemetry opentelemetry-exporter-otlp-proto-http 1.5.0 before 1.45.0 contains an improper certificate validation vulnerability that disables TLS verification when OTEL_EXPORTER_OTLP_CERTIFICATE variables are empty strings. Man-in-the-middle attackers can impersonate the collector to read or alter exported traces, metrics, and logs, including authentication headers from OTEL_EXPORTER_OTLP_HEADERS.

Gravité et risque d'exploitation

CVE-2026-112006 obtient un score CVSS de 8.3/10, soit une gravité élevée. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.21 %, ce qui la place devant 11.2 % des CVE référencées.

Que faire ?

• Vérifiez si opentelemetry-exporter-otlp-proto-http (versions <1.45.0, 1.5.0) est présent sur votre parc.
• Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
• À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
• Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.

Références

• https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-python/commit/89cc68b9ea7e15969b4f042d63397bdc74a3d60e
• https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-python/releases/tag/v1.45.0
• https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-python/blob/v1.44.0/exporter/opentelemetry-exporter-otlp-proto-http/src/opentelemetry/exporter/otlp/proto/http/trace_exporter/__init__.py#L93-L96
• https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-python/blob/v1.44.0/exporter/opentelemetry-exporter-otlp-proto-http/src/opentelemetry/exporter/otlp/proto/http/trace_exporter/__init__.py#L170-L185
• https://www.vulncheck.com/advisories/opentelemetry-opentelemetry-exporter-otlp-proto-http-1.5.0-before-1.45.0-improper-certificate-validation