CVE-2026-11386
Vulnérabilité critique dans ubuntu-pro-client (ubuntu-advantage-tools) (Canonical)
Description
An input validation and injection vulnerability exists in Canonical ubuntu-pro-client (formerly ubuntu-advantage-tools). The client constructs APT source files (such as /etc/apt/sources.list.d/ubuntu-.list or their DEB822 equivalents) using data received directly from the contract server response via the directives.suites[] and directives.aptURL fields. Because the client utilizes Python's str.format() to write these files without performing escaping, validation, or newline character filtering, a malicious or tampered contract response containing embedded newline (\n) characters can successfully inject arbitrary, attacker-controlled deb configuration lines into root-owned APT sources. When combined with the unvalidated additionalPackages[] field—which is passed positionally into a root-executed apt-get install command—an attacker capable of spoofing or manipulating the contract response (e.g., via a compromised internal infrastructure, an intercepted connection utilizing a trusted CA, or local logical bugs) can force the client to fetch and install malicious packages. This ultimately leads to arbitrary code execution with root privileges on the affected system. This component is preinstalled on supported Ubuntu Server releases and auto-attaches by default on cloud provider Ubuntu Pro images.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-11386 obtient un score CVSS de 9.0/10, soit une gravité critique. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.53 %, ce qui la place devant 43.4 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si ubuntu-pro-client (ubuntu-advantage-tools) (versions 19.7ubuntu0.1, 37.1ubuntu0~16.04.1, 37.2ubuntu~22.04.1, 37.1ubuntu0~20.04.1, 37.2ubuntu~24.04.1, 0, 37.2ubuntu0.1, <37.3, 37.1ubuntu0~18.04.1) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.