CVE-2026-11922
Vulnérabilité non évaluée dans zenml-io/zenml (zenml-io)
Description
A vulnerability in zenml-io/zenml versions 0.57.0 through 0.94.2 allows an attacker to bypass rate-limiting on the `POST /api/v1/login` and self password-change endpoints by rotating the `X-Forwarded-For` header. The rate limiter keys requests by `request.client.host`, which is derived from the `X-Forwarded-For` header when Uvicorn is launched with `--proxy-headers --forwarded-allow-ips *`. This configuration allows clients to control the value of `request.client.host`, effectively bypassing rate-limiting protections. This vulnerability leaves the affected endpoints open to unthrottled credential guessing attacks.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-11922 obtient un score CVSS de 0.0/10, soit une gravité non évaluée. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.30 %, ce qui la place devant 21.2 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si zenml-io/zenml (versions <0.95.0) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.