CVE-2026-21695
Vulnérabilité moyenne dans titra (kromitgmbh)
Description
Titra is open source project time tracking software. In versions 0.99.49 and below, an API has a Mass Assignment vulnerability which allows authenticated users to inject arbitrary fields into time entries, bypassing business logic controls via the customfields parameter. The affected endpoint uses the JavaScript spread operator (...customfields) to merge user-controlled input directly into the database document. While customfields is validated as an Object type, there is no validation of which keys are permitted inside that object. This allows attackers to overwrite protected fields such as userId, hours, and state. The issue is fixed in version 0.99.50.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-21695 obtient un score CVSS de 4.3/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.29 %, ce qui la place devant 20.2 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si titra (versions < 0.99.50) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.