CVE-2026-23944
Vulnérabilité élevée dans arcane (getarcaneapp)
Description
Arcane is an interface for managing Docker containers, images, networks, and volumes. Prior to version 1.13.2, unauthenticated requests could be proxied to remote environment agents, allowing access to remote environment resources without authentication. The environment proxy middleware handled `/api/environments/{id}/...` requests for remote environments before authentication was enforced. When the environment ID was not local, the middleware proxied the request and attached the manager-held agent token, even if the caller was unauthenticated. This enabled unauthenticated access to remote environment operations (e.g., listing containers, streaming logs, or other agent endpoints). An unauthenticated attacker could access and manipulate remote environment resources via the proxy, potentially leading to data exposure, unauthorized changes, or service disruption. Version 1.13.2 patches the vulnerability.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-23944 obtient un score CVSS de 8.0/10, soit une gravité élevée. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.51 %, ce qui la place devant 42.3 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si arcane (versions < 1.13.2) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.