CVE-2026-25964
Vulnérabilité moyenne dans recipes (TandoorRecipes)
Description
Tandoor Recipes is an application for managing recipes, planning meals, and building shopping lists. Prior to 2.5.1, a Path Traversal vulnerability in the RecipeImport workflow of Tandoor Recipes allows authenticated users with import permissions to read arbitrary files on the server. This vulnerability stems from a lack of input validation in the file_path parameter and insufficient checks in the Local storage backend, enabling an attacker to bypass storage directory restrictions and access sensitive system files (e.g., /etc/passwd) or application configuration files (e.g., settings.py), potentially leading to full system compromise. This vulnerability is fixed in 2.5.1.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-25964 obtient un score CVSS de 4.9/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.60 %, ce qui la place devant 47.7 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si recipes (versions < 2.5.1) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.